O knize: 2002 / Roy Strang je v kómatu, ale jeho mysl je plná vzpomínek. Některé jsou skutečnější – o životě na předměstí Edinburghu – a jsou vyjádřeny groteskně vulgárním, netečným jazykem. Jiné – fantazie o lovu afrického čápa marabu – jsou vyprávěny živým a nápaditým jazykem anglického gentlemana. Oba příběhy jsou fascinující samy o sobě i svým kontrapunktem – jako ostrý kontrast mezi skutečným životem, plným špíny a násilí, a životem fiktivním – ušlechtilým a vznešeným. Příběh Roye Stranga je šokujícím výletem do života a vědomí moderního anglického lumpena.